[Toslunba]

Bu gibi konularda kelimelerin sözlük anlamlarından çok kişilerin gönlünde kelimeye yükledikleri manaların önemli olduğunu düşünüyorum. Özellikle efendim kelimesi kişiselleştirmelere çok yatkın bir kelime.