Edip Yüksel
BASÖRTÜSÜ konusunda bi makale yazmis: BASDÜRTÜSÜ.
Sonra Mustafa Islamoglu ile yazismis,
"Nûr 30-31'deki FERC aslinda iki seyin arasidir" demis Edip.
Islamoglu: Bunu da nerden çikardin?
Edip Yüksel: Hasan Akay'dan aldim.
Edip Bey bunu sanal ortamda anlatinca, "Bari adimi dogru yazsaydin," dedim. "Benim adim Akay degil, benim adim Akcay."
Biraz gülümseyelim diye anlatiyorum bunu
ama dogrudur, FERC iki seyin arasidir. Örnegin çatlak, yarik. Bkz Kâf 6.
Halk ona apisarasi der
çünkü insanin apisarasindaki organi bi tür yariktir. Bkz Elmalili.
Çogulu: furûc.
Inanan erkekler "apisaralari"ni saklasinlar -yahfezû "furûc"ehum (Nûr 30)
Inanan kadinlar "apisaralari"ni saklasinlar -yehfezne "furûc"ehunn (Nûr 31)
Bisey daha:
FERC iffet diye tercüme edilir ama iffet degildir,
basbayagi "apisarasi"dir.
O yüzden
bakin, örnegin ameliyat masasinda
apisaramizi doktorlara teslim ederiz
ama iffetimizi asla.
|