Selamun Aleyküm! Değerli Merdem Kardeşim!
Paylaşarak tefekkürünüzü bizlerle paylaştığınız En'am 8.ayetinde "onu" değil de "ona" ifadesi vardır.Aşağıda renkli olarak göstermeye çalıştım.
En'am;7: Ve lev nezzelna aleyke Kitaben fiy kırtasin felemesuhu bi eydiyhim lekalelleziyne keferu in haza illâ sıhrun mübiyn;
"Ve Biz eğer ki sana kâğıtta yazılı bir kitap indirmiş olsak, onlar da ona elleriyle dokunsalardı, kesinlikle o küfretmiş olan kişiler “Bu, apaçık sihirden başka bir şey değildir” derlerdi."
En'am;8: Ve kalu lev la ünzile aleyhi melek ve lev enzelna meleken lekudıyel emru sümme la yunzarun
Ve onlar “Ona/Bu peygambere bir melek indirilseydi ya!” dediler. Eğer Biz bir melek indirmiş olsaydık, iş, mutlaka bitirilmiş olurdu. Sonra da kendilerine göz bile açtırılmazdı.
Kusursuzluk sadece Allah'a mahsusdur.
Doğrusunu en iyi bilen Allah'tır.
Sevgi,saygı ve muhabbetle.
Allah'a emanet olunuz.
__________________
Halil Ay
|