Konu: Nur Suresi
Tekil Mesaj gösterimi
Alt 24. August 2017, 09:33 AM   #27
yolcu42
Uzman Üye
 
Üyelik tarihi: Oct 2016
Mesajlar: 208
Tesekkür: 25
34 Mesajina 37 Tesekkür Aldi
Tecrübe Puanı: 18
yolcu42 has much to be proud ofyolcu42 has much to be proud ofyolcu42 has much to be proud ofyolcu42 has much to be proud ofyolcu42 has much to be proud ofyolcu42 has much to be proud ofyolcu42 has much to be proud ofyolcu42 has much to be proud of
Standart

Slm.
Nur31 de
"Çocuklardan AVRET yerlerini tanımayan hariç,ZİNETlerini göstermesinler".
Burada avret ve zinet arasında bir bağ var.

Fakat ayet şöyle değil;
"Çocuklardan ZİNETLERİ tanımayan hariç zinetlerini göstermesinler."......veya
"Çocuklardan avret yerlerini tanımayan hariç AVRETLERİNİ göstermesinler."

1.Zahir="dış yüz"değil mi?
Ayette bu kelimenin geçtiği yerlere dikkat edin.


O zaman ayetin manası; "çocuklardan avreti zahirinden anlamayanlar hariç zinetlerini belli etmesinler"(bu kelimeye dikkat)

Avret=cinselliği uyandıran kısımlar
Zinet=avret yerleri
Yübdine Zinetehünne=avret kısımlarının(dar pantolon tişörtle)ZAHİR edilmesi(belli edilmesi)

2.Ayaklarını vurarak dikkat çekme ve başkalarının dikkatlice bakmasını sağlama.
(kırıtarak yürüyerek vücut hatlarıyla dikkat çekme)

3.Göğüslerin üzerini örtmek(şal,pardüse, biraz geniş elbise veya kot pantolonun üzerine giyilen uzun tişört veya etek)

4.Bazı kısımlar ister istemez (nur31)"Kendiliğinden zahir olacak(belli olacak)."tabi ki.

5."Gözlerini sakınsınlar" ve "füruçlarını korusunlar" arka arkaya geliyor.
Yani dar elbiselerle hatlarını sergilemek= furucunu korumamak.
Bu kişilerin furuç yerlerine dikkatlice bakmak.=gözlerini sakınmamak.

6.ahzab59da

"Örtülerini üzerine örtsünler "diyor.Sonraki kısım bu örtünün ne derece kapatacağı ile ilgili olabilir mi
"tanınmak" ve "eziyet görmemek".Hem tanıyacaklar senin kim olduğunu(kara çarşafa girmeyeksin)hem de eziyet görmeyeceksin(dar elbiselerle köy meydanında gezip adını çıkarmamaya ve iftiralara dedikodulara uğramamaya dikkat edeceksin)Zaten ayette böyle yapmanız daha yakındır diyor.Burda bir öneri var sanki.Böyle yapmazsan sen eziyet çekersin. Gibi

Bu şekilde düşünüyorum.Özellikle "tanınmaması ve eziyet görmemesi" arasında "ve"edatı değil "fe"edatı son tezimi çürütebilir.Anlamı "tanınması böylece eziyet görmemesi için" de olabilir.
(yazılarımda arapça bilenler cevaplasın derken "yalnız onlar cevaplasın" falan demek istemedim. Yanlış anlamayın.sadece ben de merak ediyorum doğru mu düşünüyorum diye ve destek istiyorum.Benim arapçam yeterli olmayabilir. diye)

Konu yolcu42 tarafından (25. August 2017 Saat 06:17 AM ) değiştirilmiştir.
yolcu42 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla