tefsir şudur, çeviri budur, meal şöyledir, Allah böyle dedi ama şunu demek istedi tavrı takınmayın vs.....
bunlar gereksiz sözler, ben bir iddiada bulunmadım yorumumu yaptım, eğrisini doğrusunu ayetin sahibi bilir...
bana göre, her insanın ayeti okuyup ondan anladığı kendisi için tefsirdir...
ayetle muhatab olduktan sonra beynde tefsire dönüşür bir başkasına aktarırken ifadeyi anlatabilmek/anlaşılır kılmak için ordan sese/yazıya...
hem nedir şu sizin algıladığınız tefsir kavramı belki benim zannettiğimden farklıdır, yanılgıdayımdır...
kapsamı nedir, faydalı mı zararlı mı...
.
|