Konu ayetler olunca anlamını araştırdığımız kelimelerin türkçe karşılığını araştırsakta iyi sonuc elde edilmiyor.Önemli olan kelimeye sözlük olarak değilde kavramları olarak bakılmalı cünki bu kelimeler arapça dilinin zenginliği ,öne alarak düşünerek analiz edilerek bulunuyor..
__________________
De ki: “Ey kâfirler!
Ben sizin taptıklarınıza tapmam/ Ben sizin yaptığınız ibâdeti yapmam.
Siz de benim taptığıma tapıcı değilsiniz/ Siz de benim yaptığım ibâdeti yapmazsınız.
Ve ben asla sizin taptıklarınıza tapacak değilim/ Ben asla sizin yapmış olduğunuz ibâdeti yapıcı değilim. Siz de benim taptığıma tapacak değilsiniz/ Siz de benim yapmakta olduğum ibâdeti yapıcı değilsiniz.
Sizin dininiz sadece sizin için, benim dinim de sadece benim içindir.”
Kâfirûn Sûresi
Konu sevginur tarafından (10. February 2013 Saat 07:57 AM ) değiştirilmiştir.
|